The default impementation of the Coveo Hive facet component simply inserts a caret ▲ or ▼ when there are more facets available. Most clients wish to modify this to say “show more” or “show less”. Initially, this seemed like a simple task of overwriting the…